désorganiser

désorganiser

désorganiser [ dezɔrganize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1764; p. p. v. 1570; de dés- et organiser
Détruire l'organisation de. déstructurer. Le cancer désorganise les tissus qu'il envahit.
Fig. déranger, troubler. Désorganiser les plans de qqn.
Pronom. « Le régime féodal se désorganise, tandis que le régime monarchique n'est pas encore constitué » (Seignobos). désagréger. P. p. adj. Le parti est désorganisé. Pays complètement désorganisé.
⊗ CONTR. Organiser.

désorganiser verbe transitif Causer un déséquilibre fonctionnel : Cette drogue a désorganisé le système nerveux. Bouleverser quelque chose, quelqu'un, les troubler, créer chez eux le désordre ; déranger : Désorganiser les plans d'un adversaire.désorganiser (synonymes) verbe transitif Causer un déséquilibre fonctionnel
Synonymes :
Bouleverser quelque chose, quelqu'un, les troubler, créer chez eux le désordre ;...
Synonymes :
- chambarder (familier)
- chambouler (familier)
- déranger

désorganiser
v. tr.
d1./d Altérer profondément. La tumeur a désorganisé les tissus environnants.
d2./d Détruire l'organisation de. Désorganiser un service public.
|| v. Pron. Perdre son organisation, se désagréger. à la mort de son chef, le groupe s'est désorganisé.

⇒DÉSORGANISER, verbe trans.
A.— Altérer profondément ou détruire la texture d'un organe ou d'un organisme. (Quasi-)synon. décomposer, perturber. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser (Ac. 1798-1932).
Emploi pronom. à sens passif. Vers la fin de la croissance du tube pollinique, le noyau végétatif se désorganise (PLANTEFOL, Bot. et biol. végét., t. 1, 1931, p. 488).
PATHOL. Causer une lésion ou un déséquilibre grave. Désorganiser le tissu de la peau (BALZAC, Paysans, 1850, p. 318). La maladie, en désorganisant la fonction visuelle (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 138).
Emploi pronom. à sens passif :
Peu à peu les ressorts de ma constitution, naguère excellents, s'affaiblirent, se désorganisèrent : je voyais mes forces dépérir, mes facultés s'oblitérer, et mon mal moral s'aggraver de toute ma faiblesse physique.
REYBAUD, Jérôme Paturot, 1842, p. 138.
B.— Au fig. Détruire la cohésion, l'unité d'un ensemble. Le congrès [de Vienne] a songé à désorganiser la France, non à organiser l'Allemagne (HUGO, Rhin, 1842, p. 459). Un certain nombre d'impulsions et d'images que toute nouvelle venue désorganisait (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 10).
Emploi pronom. à sens passif. Une société, une nation qui se désorganise (Ac. 1878-1932).
Rem. On rencontre ds la docum. désorganisant, ante, en emploi adj. Qui est facteur de désorganisation. L'arrivée encombrante et désorganisante de l'armée de l'Est (RICHEPIN, Césarine, 1888, p. 96).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. [Av. 1573 [passions] désorganisées « désordonnées » (L'HOSPITAL, Reformation de la Justice, 4e partie [IV, 290] ds HUG.)]; 1764 désorganiser (DUHAMEL DU MONCEAU, Expl. des bois, p. 109 ds DG). Dér. du rad. de désorganiser; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér. :84.

désorganiser [dezɔʀganize] v. tr.
ÉTYM. 1764; p. p., v. 1570; de dés- (→ 1. Dé-), et organiser.
1 Détruire l'organisation de. Destructurer. || Le cancer désorganise les tissus qu'il envahit. Décomposer, perturber.(1766). Pron. :
1 Tout le poids de son corps (celui du chameau) porte pendant plusieurs heures de suite, chaque jour, sur sa poitrine et ses genoux; et la peau de ces parties pressée, frottée contre la terre se dépile, se froisse, se durcit et se désorganise.
Buffon, Œ. philosophiques, p. 398 (1766).
2 Fig. Détruire l'unité et l'ordre de (un ensemble). Déranger, troubler. || Désorganiser les plans de qqn. || La défaite a désorganisé l'armée. || Désorganiser un service, une administration. || Les résultats des élections ont désorganisé ce parti.
Pron. Se désagréger (sous l'effet de troubles). || Débris d'une société qui se désorganise. Craquer, désagréger (se).
2 Ils (les XIVe et XVe siècles) forment une période de transition, en ce sens que le régime féodal se désorganise, tandis que le régime monarchique n'est pas encore constitué.
Ch. Seignobos, Hist. sincère de la nation franç., XI, p. 199.
——————
désorganisé, ée p. p. adj.
Tissus désorganisés.Administration complètement désorganisée. Pays désorganisé.
CONTR. Arranger, organiser.
DÉR. Désorganisateur, désorganisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désorganiser — I. DÉSORGANISER. verb. act. Détruire l organisation d un corps politique, d une société, etc. Il se dit aussi dans le sens de troubler l ordre. II. DÉSORGANISER.v. a. Détruire les organes. La même cause qui organise les corps peut les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • désorganiser — (dé zor ga ni zé) v. a. 1°   Terme de médecine. Détruire l organisation d une partie, d un tissu. Le cancer désorganise les tissus qu il envahit. 2°   Fig. Désorganiser un service public, un corps. 3°   Se désorganiser, v. réfl. Perdre son… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉSORGANISER — v. a. Détruire l organisation, les organes. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Les corps animés se désorganisent avec le temps. DÉSORGANISÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSORGANISER — v. tr. Altérer profondément dans sa texture un organe ou une portion de cet organe. La même cause qui organise les corps peut les désorganiser. Les corps animés se désorganisent avec le temps. Le cancer désorganise les tissus qu’il envahit. Fig …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désorganiser — vt. dézorganizî (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • désorganisation — [ dezɔrganizasjɔ̃ ] n. f. • 1764; de désorganiser ♦ Action de désorganiser; son résultat. ⇒ désordre, déstructuration, 2. trouble. Cette entreprise est en complète désorganisation. La désorganisation d une administration, d une armée. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • organiser — [ ɔrganize ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e « rendre apte à la vie »; de organe 1 ♦ (fin XVIIIe) Doter d une structure, d une constitution déterminée, d un mode de fonctionnement. Organiser les parties d un ensemble. ⇒ agencer, articuler,… …   Encyclopédie Universelle

  • dezorganiza — DEZORGANIZÁ, dezorganizez, vb. I. tranz. şi refl. A face să şi piardă sau a şi pierde organizarea, funcţionarea normală, bunul mers. – Din fr. désorganiser. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98  A (se) dezorganiza ≠ a (se) organiza… …   Dicționar Român

  • Dark Crusade — Warhammer 40,000: Dawn of War Dark Crusade Warhammer 40,000 Dawn of War Dark Crusade Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie 27 octobre 2006 Version 1.20 Genre …   Wikipédia en Français

  • Dawn Of War: Dark Crusade — Warhammer 40,000: Dawn of War Dark Crusade Warhammer 40,000 Dawn of War Dark Crusade Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie 27 octobre 2006 Version 1.20 Genre …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”